{"id":6521,"date":"2025-08-20T15:57:38","date_gmt":"2025-08-20T06:57:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/?p=6521"},"modified":"2025-08-20T15:57:38","modified_gmt":"2025-08-20T06:57:38","slug":"surviving-a-flammable-summer-%e3%80%8c%e7%87%83%e3%81%88%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e5%a4%8f%e3%80%8d%e3%81%a7%e6%ad%bb%e3%81%aa%e3%81%aa%e3%81%84%e3%82%88%e3%81%86%e3%81%ab%ef%bd%9e","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/?p=6521","title":{"rendered":"Surviving a “flammable summer” \/ \u300c\u71c3\u3048\u3084\u3059\u3044\u590f\u300d\u3067\u6b7b\u306a\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\uff5e"},"content":{"rendered":"

An “over-100F” week again over here in Tokyo —
\nAt a temperature like this, I cannot concentrate
\non my “pastel\/pen and paper” —
\nSo, I just turn on my fan and lie down, with
\na croquis book and a pencil in my hands,
\nand I work on pencil scratches.<\/p>\n

Currently, I am struggling with some scratches of
\nthis new work, to be titled “Out of Gravity” —
\n— just wait till I come up with one I like.<\/p>\n

\u300c38C \u306e\u9031\u300d\u304c\u4eca\u9031\u3082\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u308b\u3001\u3053\u306e\u6771\u4eac\u3002
\n\u3053\u306e\u6c17\u6e29\u3067\u306f\u3001\u300c\u30d1\u30b9\u30c6\u30eb\u3068\u7d19\u300d\u306b\u96c6\u4e2d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u305d\u3053\u3067\u3001\u6247\u98a8\u6a5f\u3092\u30aa\u30f3\u306b\u3057\u3066\u5bdd\u3063\u8ee2\u304c\u308a\u3001
\n\u30af\u30ed\u30c3\u30ad\u30fc\u30d6\u30c3\u30af\u3068\u925b\u7b46\u3092\u624b\u306b
\n\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u65b0\u3057\u3044\u4f5c\u54c1\u306e\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u6570\u7a2e\u985e\u3067
\n\u82e6\u6226\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002Out of Gravity\uff08\u91cd\u529b\u304b\u3089
\n\u89e3\u304d\u653e\u305f\u308c\u3066\uff09\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306b\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u306e\u65b0\u4f5c\u3067\u3059\u3002
\n\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u30b9\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u304c\u3067\u304d\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u306a\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>

A pencil scratch for “Out of Gravity”<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An “over-100F” week again over here in Tokyo — At a temperature like this, I cannot concentrate on my “pastel\/pen and paper” — So, I just turn on my fan and lie down, with a croquis book and a pencil … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6521"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6523,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6521\/revisions\/6523"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/test\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}