作品 / Works — その他 / Others

その他のカテゴリーのサンプル / Samples of other categories of works

繰り返し、ここはセミ オーダーまたはフル オーダーのビーズ アクセサリー アトリエですので、
ご注文に合わせた各種アクセサリーを、可能な限りデザイン・作成しております。
Once again, this is a workshop of semi- or full- custom-made beaded accessories.
This means I’ll design and make various beaded accessories to your orders, as far as I can.

下に示すのはいずれも、サンプルです。
ですから、お値段は個別のご注文ごとの相談になります。
上の黒いメニューで、「お問い合わせ・ご注文は」をクリックして、ご連絡くださいませ

All the samples shown below are — samples.
The price of each actual order is to be negotiated.
For an inquiry, please click “To order or inquire” in the black menu above!

ブレスレット / Bracelets

チョットぼやけた写真で、スイマセン / Sorry, these photos are blurred ---

チョットぼやけた写真で、スイマセン / Sorry, these photos are blurred —

 

まず手を入れて / First, place the bracelet around the wrist

まず手を入れて / First, place the bracelet around the wrist

 

ブレスレットをしめます / Narrow down the bracelet there

ブレスレットをしめます / Narrow down the bracelet there

 

「しっぽのハート」を本体にまきつけます / Tuck in the "tail heart" around the bracelet

「しっぽのハート」を本体にまきつけます / Tuck in the “tail heart” around the bracelet

 

↓ 手首にとめるには / How to wear it around your wrist

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「穴のない小石」をフィーチャーしたブレスレット / A bracelet featuring “hole-less” natural pebbles

2つの自然の小石、表面を磨いてあるだけで穴がありません。それをシードビーズのストリングで「包んで」、ブレスレットにしっかりと取り付けました。
The two natural pebbles, whose surface was polished, have no hole in them. So, I have firmly “tied them up” with strings of seed beads onto this bracelet.

ブレスレット、全体 / The whole of the bracelet

ブレスレット、全体 / The whole of the bracelet

 

手首に着けた状態 / As worn on a wrist

手首に着けた状態 / As worn on a wrist

 

クラスプ / the clasp

クラスプ / the clasp

 

グラス  ストラップ(メガネ吊り) / Glass straps

メガネをかけたり外したりする方には、グラス ストラップは実に重宝しますよ!
If you wear your glasses on and off, a glass strap is of great help!

お値段は個別のご注文ごとの相談になります。
上の黒いメニューで、「お問い合わせ・ご注文は」をクリックして、ご連絡くださいませ

The price of each actual order is to be negotiated.
For an inquiry, please click “To order or inquire” in the black menu above!

The strap itself / ストラップそのもの

The strap itself / ストラップそのもの

 

Worn by a torso / トルソーにぶら下げた状態

Worn by a torso / トルソーにぶら下げた状態

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

イヤリング / Earrings

2017年1月現在、下のサンプルを作成中です。
しつこいようですが、ここはオーダーメイドのビーズ アクセサリーのアトリエなので、
「パッチン」式でも、ピアス式でも、ご注文に応じます。
お値段は個別のご注文ごとの相談になります。
上の黒いメニューで、「お問い合わせ・ご注文は」をクリックして、ご連絡くださいませ

As of January 2017, I’m working on the sample below.
Once again, this is a workshop of custom-made beaded accessories —
I can design and make both clip-on earrings and those for pierced holes, to your orders.
The price of each actual order is to be negotiated.
For an inquiry, please click “To order or inquire” in the black menu above!

The sample itself

The sample itself

 

スプーンにくっつけた状態(「耳」の模型なんてものが、見つからないので) / As attached to a spoon (sorry, I cannot find a "model of the ear"!)

スプーンにくっつけた状態(「耳」の模型なんてものが、見つからないので) / As attached to a spoon (sorry, I cannot find a “model of the ear”!)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright (C) Since 2017  Atelier anastasia    All rights reserved

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comments are closed.