{"id":1375,"date":"2015-04-10T16:17:38","date_gmt":"2015-04-10T07:17:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ermite.just-size.net\/wordpress\/?p=1375"},"modified":"2015-04-10T16:17:38","modified_gmt":"2015-04-10T07:17:38","slug":"woeful-days-%e3%80%8c%e5%98%86%e3%81%8d%e3%81%ae%e6%97%a5%e3%80%85%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/?p=1375","title":{"rendered":"“Woeful Days” \/ \u300c\u5606\u304d\u306e\u65e5\u3005\u300d"},"content":{"rendered":"

So, this is in a way a pastel version of “Weeping Face,” made to a poem written by a friend of mine, titled “Woeful Days.”\u00a0 This means this version is “illustrative,” so it is “lighter” than the oil-on-paper version, yet this pastel version shares the same intention — a prayer for all those in grief, persecution, oppression, etc.
\nThe oil version will soon be done as well.<\/p>\n

\u3053\u3061\u3089\u306f\u3001Weeping Face \u306e\u30d1\u30b9\u30c6\u30eb \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u53cb\u4eba\u304c\u66f8\u3044\u305f “Woeful Days” \uff08\u5606\u304d\u306e\u65e5\u3005\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a69\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5206\u300c\u30e9\u30a4\u30c8\u300d\uff08\u8efd\u3044\uff0f\u660e\u308b\u3044\uff09\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u610f\u56f3\u306f\u540c\u3058\u3067\u3001\u3059\u3079\u3066\u5606\u304f\u4eba\u3001\u5f3e\u5727\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306e\u7948\u308a\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u6cb9\u5f69\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u307b\u3046\u3082\u3001\u8fd1\u304f\u5b8c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"Woeful<\/a>

Woeful Days —<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So, this is in a way a pastel version of … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1375"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1377,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1375\/revisions\/1377"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ermite.just-size.net\/tshirt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}