英語コピー作成（Copywriting in English）

英語ネイティブのライターと わしお ひでき（ひで）の2名が貴方/貴社にお邪魔して、 ご用件の詳細をうけがいます。 （首都圏の場合）
↓
価格や納期などの交渉
↓
合意に到達したら、正式発注
↓
英語ネイティブのライターと ひで の2名が英語コピーを作成 + キャッチコピーは、いくつか案を作って貴方/貴社に送付（キャッチコピーは、貴方/貴社からフィードバックをいただきますので、日本語での説明を添えます）
↓
再度2名で貴方/貴社にお邪魔し、コピーを検討 + キャッチコピーを最終的に選んでいただく
↓
必要なら、修正
↓
貴方/貴社のご承認
↓
料金を請求

＊ この2名のチームによるコピーライトは、日本語のコピーを1名の日本語コピーライターに依頼する場合に比べると、2倍ほど料金がかかりますが、英語圏でアピールの強い（コピーとして質の高い）コピーを創る場合にお勧めです。