A very — ahem — chubby model / かなり、その、ぽっちゃりしたモデルさん

On September 24, I joined another croquis session — as usual, 20 minutes x 6 poses.
Now, we had a new female model, who was — ahem! — very chubby, if I may.
Yet she gave me a bunch of brand-new experiences!

I had never seen a drawing model with much body fat like her — no insult intended, but I really appreciated her. You know, many drawing models are either slim, medium, or macho. Also, I myself do not carry much body fat.
So, for instance, in most of the human bodies I had drawn by then, the belly sort of dents below the lowest ribs. Mine does so, too.  Yet this particular model’s belly bulges there — again, no insult here, but I was really surprised, simply because I had never drawn a belly like that!
Since I was drawing a body shape completely new to me, I had a really hard time drawing it — which at the same time provided excellent training for me!!

Honestly and seriously, I owe many thanks to the model!

20-minute croquis, with the background done later in another 20 minutes or so
Wax pastel (body) and oil pastel  (background) on croquis paper
Not for sale — just a croquis

9月24日にもクロッキー会があって、行ってきました。いつも通り、20分 X 6ポーズです。
で、新しい女性のモデルさんだったのですが、その、あの、かなり体脂肪が多い方でした。
でもそのおかげで、私は実にはじめての体験ができたのです!

正直、これほど体脂肪の多いモデルさんを描いたのは、まったく初めてでした!侮辱じゃないですよ、それが大変良かったと言っているんで!お分かりのとおり、描画モデルの方々の大半は細いか、中くらいか、マッチョです。私自身も、あまり体脂肪のない身体なんです。
もっと具体的に言うと、私がそれまで描いてきた身体のほとんどでは、あばら骨の最下部の下で、お腹は「へっこんで」ます。私のおなかも、そうです。でもこのモデルさんの場合には、あばら骨の下でお腹が出っ張っているんですね。やはり、侮辱じゃないですよ!正直、私はそのお腹を見て実に驚きました。そういうお腹って、描いたことがなかったので。
まったく初めての形態の身体を描いていたので、描くのに実に苦労しました。でもそれが、実に優れた訓練になったのです!

だから正直なところ、このモデルさんには実に感謝しています。

20分クロッキー、背景は後でもう20分ほどで追加
クロッキー用紙にクレヨン(身体)とオイルパステル(背景)
非売品 ・・ 単なるクロッキーです

20-min croquis + bkgrnd added later / 20分クロッキーに、後で背景を咥えました

20-min croquis + bkgrnd added later / 20分クロッキーに、後で背景を加えました

 

 

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.