“Easy Looking” （馴染みやすい作品）

“Easy Looking” — What??
#Easy Looking”  ・・ て、なに？？ 

IF you want a painting that is “just plain and easy”
「単に分かりやすい」絵画をお望みなら

Music has many “easy listening” tunes — then, why not “easy looking” paintings??
Shown here are my sketches, quick drawings, etc. that I think can make some “nice part” of your interior.
音楽には easy listening なるカテゴリーがあります。なら、絵画にも easy looking とでもよべる種類があっても、よいでしょう。特に何も考えず、部屋に飾っておくスケッチやデッサンなどですね。

The price of each work does NOT include framing.
Also, the shipment is added to the price.

各作品の価格には、額装を含んでおりません。
それと、送料の実費をご負担願いますね。

+++ Archive below / この下は、アーカイブです +++

NOTE: None of the works shown below is with me any more.
So, none of the below is available for sale. Sorry!!
The below is a digital archive of my past works.
I’ll post new studies and works, as I come up with them!

ご注意： この下で紹介している作品は、いずれももう私の手元になく、
販売できません。すいません！
この下は、私の過去の作品のアーカイブです。
新しい習作や完成作ができるにつれ、また紹介してまいりますね。

Click each image to enlarge.
各画像をクリックすると、拡大されます。

For sale or sold / 販売用（売却済みを含む）

Sculpture

Pencil on sketchbook
Size unknown — made a very long time ago

Landscape sketches / 風景スケッチ

Lake in Tokyo
USD 260   (roughly equivalent to JPY30,000, if $=JPY110)
450mm (17.7″) x 380mm (15″)
Soft pastel on paper

30,000円
450mm x 380mm
紙にソフトパステル

Tokyo Bay
Sold and gone — more than a decade ago
I forgot the price — sorry!
450mm (17.7″) x 380mm (15″)
Soft pastel on paper
10年以上前に売却済みで、私の手元にありません
価格を忘れました。ゴメンナサイ！
450mm (17.7″) x 380mm (15″)
紙にソフト パステル

Park in Tokyo
USD 170  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
530mm (21″) x 410mm (16.1″)
Soft pastel on paper

20,000円
530mm x 410mm
紙にソフト パステル

* Sorry for the poor quality of the photo! The real sketch is brighter in colors.
* 写真の質が悪くて、スイマセン！ 実物は、色彩がもっと明るいです。

Long Lake, MN
USD 170  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
450mm (17.7″) x 380mm (15″)
Soft pastel on paper

20,000円
450mm x 380mm
紙にソフト パステル

* Again, sorry for the poor quality of the photo!
* これも、写真の質が良くなくてゴメンナサイ！

Park in Tokyo, II    Sold
JPY 30,000 (approx. USD 261, if USD = JPY 115)
450mm (17.7″) x 380mm (15″)
Soft pastel on paper
Sold, and not with me anymore

30,000円
450mm x 380mm
紙にソフトパステル
売却済み  もう私の手元にございません

 

Park with Sand Mounds （砂山のある公園）

USD 170  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
“PITT Artist Pens * ” on paper (For the durability of the ink, please see “How durable is the ink?? / インクの耐久性” below.)
364mm x 257mm (14.3″ x 10.1″)

20,000円 ＋ 送料
紙に“PITT Artist Pens * ” （インクの耐久性については、下の「How durable is the ink?? / インクの耐久性」をご覧ください）
364mm x 257mm

Flowery Sky (華やいだ空)

Soft pastel on paper
534 x 360mm (21′ x 14.2′)
Price: To be negotiated

紙にソフトパステル
534 x 360mm
お値段： 交渉で

 

 

Churches

Church in SF
USD 170   (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
450mm (17.7″) x 380mm (15″)
Pencil on paper

20,000円
450mm x 380mm
紙に鉛筆

St. James Cathedral, Toronto
USD 170  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
265mm (10.4″) x 385mm (15.2″)
Color pencil on paper

20,000円
265mm x 385mm
紙に色鉛筆

St. Thomas, Toronto
USD 90  (roughly equivalent to JPY10,000, if $=JPY110)
250mm (9.8″) x 380mm (15″)
Pencil on croquis paper

10,000円
250mm x 380mm
クロッキー用紙に鉛筆

 

Flowers (Made before April 2019 / 2019年4月より前に描いたもの)

Sunflower
USD 174  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
530mm (20.9″) x 455mm (18″)
Oil pastel on paper

20,000円
530mm x 455mm
紙にオイルパステル

 

Tulips (oil pastel)
USD 174  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
* Does not include framing or shipment
approx. 409mm (16.1″) x 297mm (11.7″)
Oil pastel on paper

20,000円
(額装や送料を含んでいません）
約409mm x 297mm
紙にオイルパステル

 

 

Tulips (felt-tip marker)

USD 177  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
“PITT Artist Pens * ” on paper
296mm x 409mm (11.7″ x 8.3″)

20,000円
紙に“PITT Artist Pens * ”
296mm x 409mm

 

 

Alstroemeria （アルストロメリア）

USD 174  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
FABER-CASTELL’s “PITT(R) Artist Pen” * on paper
319mm x 408mm (12.6″ x 16.1″)

20,000-円
紙にFABER-CASTELL社の “PITT(R) Artist Pen” *
319mm x 408mm

 

Others / その他

Light Bathing (光浴）

USD 174  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
“PITT Artist Pens * ” on paper
297mm x 210mm (11.7″ x 8.3″)

20,000円
紙に“PITT Artist Pens * ”
297mm x 210mm

 

 

 

Ascent to Light （光への上昇）

USD 174  (roughly equivalent to JPY20,000, if $=JPY110)
“PITT Artist Pens * ” on paper
297mm x 210mm (11.7″ x 8.3″)

20,000円
紙に“PITT Artist Pens * ”
297mm x 210mm

 

 

 

Experiments of pointillism (not for sale) / 点描の実験（非売品）

As of January 2017, I’m experimenting with pointillism with felt-tip markers and oil pastel. Shown below are “easy looking,” yet not for sale, since they are experiments.
2017年1月現在、マーカーとオイルパステルでの点描の実験を進めております。それを下に紹介しますが、実験なので非売品です。

Up from the Ground

Felt-tip marker on croquis paper
クロッキー用紙にマーカー

Uncertain

Felt-tip marker on croquis paper
クロッキー用紙にマーカー

Leave Her Alone

Felt-tip marker on croquis paper
クロッキー用紙にマーカー

 

 

How durable is the ink?? / インクの耐久性

In my paintings of felt-tip marker pointillism for sale, I use those PITT Artist Pens with “**” or “***” from Faber-Castell alone.
The manufacturer claims that the ink of PITT Artist Pens with “**” lasts 25 years or longer,
with those carrying “***” 100 years or more.
Please read “What does the lightfast rating mean?” at http://www.fabercastell.com/service/FAQs#lightfast-rating

販売用のマーカー点描作品の場合、私はFaber-Castell社のPITT Artist Pensのうち、  “**” または “***” のみを使用しております！
同社によれば、PITT Artist Pens のうち “**” のペンのインクは25年以上、
“***” のペンのインクは100年以上、もつそうです。
詳しくは、次の英語のウェブページの“What does the lightfast rating mean?” （耐光性のしるしの意味は？）をお読みくださいませ
http://www.fabercastell.com/service/FAQs#lightfast-rating

To order or inquire:
Please contact me, Heeday, at
yadokari_ermite*yahoo.co.jp (<– Please replace * with @)  

お問い合わせ・ご注文は：

私（Heeday）まで、ご連絡くださいませ。
yadokari_ermite*yahoo.co.jp  (<–  * を@で置き換えてくださいませ） 

Want me to paint something new, to your taste??
Just click “To order or inqure” in the black menu above to find my contact info, 
and let me know your budget and the motif, size, medium, colors, style, etc. you want!
We can negotiate! Maybe I can make your “one and only” painting.

上にあるものじゃなくて、何か新しく「～～を描いてほしい」というご希望があれば、
上の黒いメニューで「お問い合わせ・ご注文は」をクリック！
そこに私の連絡情報がありますので、
ご予算、ご希望のモチーフやサイズ、色、画材、スタイルなどをお知らせくださいませ。
貴方のお好みの「世界でこれ１枚」の絵画が、できるかも。

 

Copyright (C) Since 2017  Heeday Francis (formerly, Atelier anastasia)    All rights reserved