Failure sketch 1 / スケッチの失敗例１
Failure sketch, 2 / 失敗したスケッチ2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Honestly, flowers are not a motif I am well experienced with — you know,
many “floral painters” focus on the motif’s gracefulness, while I pay my
attention to the ”vital force” of flowers.
Now, we are having a summer of life-threatening heat and humidity this year
(2019), and at least 45 lives were claimed by heatstroke inside Tokyo alone,
during the first seve3n days of this August only, according to the news.
In my neighborhood, inside the “23 Wards” of Tokyo, I often find roses of Sharon
standing straight and firm under the killing sun. I see many bees and ants
feeding on the flowers’ nectar. So, the “roses” are in full blossom while
providing life to some other creatures.
I wanted to paint this vital force, rather than just beauty, of
the rose of Sharon.
So, I tried several sketches, including the two shown here,
to depict the flower’s life force.
Alas, I didn’t like any of them. These are lovely flowers and
they distract my attention to their beauty, away from their
“vita.” <“(>_< ;;)
I am still struggling, working on some new sketches of the flower.
When I finally come up with something I like, I’ll show the sketch here.
Failure sketches in an attempt to depict the life force of the rose of Sharon
Oil pastel on paper
These are failures! Please wait till I come up with something I like!
正直に申し上げて、私は花というモチーフにはあまり馴染んでおりません。
ご存知のとおり、多くの画家の皆さんは花を描くとき、その麗しさに着目します。
それに対して私は、花の生命力に注目します。
で、今年（2019年）、東京では危険な暑さと湿度が続いております。
この8月の最初の7日間だけで、東京だけで最低でも45名の人命が熱中症で奪われた
とニュースでは告げています。
23区内にある私の近所でも、よくムクゲの花を見かけます。危険な太陽光を浴びながらでも、
すくっと立っています。見ていると、多数のアリたちやハチたちが花を蜜を吸いに集まっています。
ムクゲは、他の生物の生命を助けながら、咲き誇っているわけですね。
その、ムクゲの生命力を描きたかったのですね。単に「きれいなお花」というんじゃなくて。
そこで何枚かスケッチを描いてみました。そのうちの2つをここに示しています。
やれやれ、いずれのスケッチも気に入りません。
ムクゲというのは確かに麗しい花なので、それに目を奪われます。
しかし、「きれいなお花」としてではなく、あくまでその生命力を
描きたい ・・・ <“(>_< ;;)
まだ、アレコレ考えながら、ムクゲのスケッチ（下絵）に取り組んでおります。
気に入ったものが出来たら、ここで紹介しますね。
ムクゲの生命力を描こうとしたスケッチの失敗例
紙にオイルパステル
今回お見せしているのは、失敗例です！ 自分で気に入ったスケッチができるまで、
お待ちくださいませ。
