Monthly Archives: August 2026

Just begun. Shown here is a middle part. Wait for my future posts to see how it develops. 描き始め。 こちらは、中央部分。 これからどうなっていくか、今後のアップロードをお楽しみに。 Iris Iridescence / アイリスの光色変化  

Now this is close to the finish, at long last — 完成にようやく近づきました。。 ** As usual, the scanned images below show color hues closer to the real, than does the photo above. ** 毎度申しておりますが、下のスキャナー画像の方が 上の写真よりも実際の色合いに近いです。  

So, this “transformation into light” is done. Something carnal being re-created into something spiritual この「光への変貌」、完成です。 肉体的な存在がスピリチュアルな存在へと変わってゆくところ。 Wax pastel on paper 405 x 420 mm (16″ x 16.5″) Price: To be negotiated. Feel free to contact me at yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp 紙にワックスパステル 405 … Continue reading →

Here’s the back side: こちらがバック： If you’re thinking of asking me to paint on a T-shirt or some clothes of your choice, just contact me at yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp The price is subject to a nego.T シャツやお好きな衣類へのペイントを検討してらっしゃる方は、 私までお気軽にお問い合わせくださいませ： yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp お値段は、交渉で。

Still in progress — just a few more stages before I get this done, I think. まだ制作中です。あと2～3ステージで管制すると思うの ですが～～ As usual, the scanned images below show color hues closer to the real, than does the photo above. いつも申しておりますが、上の写真よりも下のスキャナー画像の方が 実際の色合いに近いです。    

Here, this is done. Usually, light is something you “see”, but sometimes some light stirs up some sounds within the one watching it — don’t you have experience like that?? 完成です。 多くの場合、光とは「見る」ものですが、場合によっては ある種の光を見ていると何らかの音を見ている人が感じる場合も～～ そんな経験って、ありませんか？ “Hearing the Light” Oil pastel on … Continue reading →

I paint on clothes too. Here’s a recent example. The front side. The Greek says “Peace on earth”. Of course, a white rose is a symbol of peace. If you want me to paint your fav motif on your fav … Continue reading →

Now, this is close to the finish. Shown here is a right-side part. 本作品、そろそろ完成です。 こちらが、その右側部分。  

Closer to the finish, but this painting takes more time and work than does many others. 完成に近づいているのですが、本作は他の多くの作品よりも 時間も作業もかかります。 As I often say, the scanned images below show color hues closer to the real, than does the photo above. いつも申しておりますように、下のスキャナー画像の方が上の写真よりも実際の色に近いです。  

Now, this is almost done. ほぼ完成です。 As I always say, the scanned images below sho color hues closer to the real, than does the photo above. 毎度申し上げておりますように、下のスキャナー画像の方が 上の写真よりも実際の色合いに近いです。