Author Archives: Francis

The pointillism exercise shown below on May 1 below is now done, based on Croquis Cafe 360. Felt-tip marker on paper 297 x 210 mm (11.7″ x 8.3″) 下の５月１日の点描練習、完成です。 Croquis Cafe 360をベースに。 紙にマーカー 297 x 210 mm  

Here is the beginning of another T-shirt with a prayer for peace. “Dona Nobis Pacem” (Bring us peace) on a solid black T-shirt. Front side, just begun. The work continues. 平和を祈るＴシャツ。 “Dona Nobis Pacem” （我らに平和を）を、真っ黒のＴシャツの上に。 こちらは全面、描き始め。 作業はまだ続きます。  

Here’s the same pointillism exercise in its Stage 3. Based on Croquis Cafe 360, now the exercise is close to the finish. 下の点描練習、ステージ３。 Croquis Cafe 360をベースにしたこの点描練習、 もうすぐ完成です。  

I’ve painted two Mothers Day cards for a friend. Coloring pencil on post cards I know they are rather mediocre, but this time I gave precedence the recipients’ ease of understanding. Here becomes evident the difference between “art activism” and … Continue reading →

So, here it’s in Stage 2. The work continues. Based on Croquis Cafe 360. こちらが、ステージ２。作業はまだ続きます。 Croquis Cafe 360をベースにしております。  

I’ve just begun another felt-tip marker pointillism exercise, based on Croquis Cafe 360. Here, it’ only been just begun. また、マーカー点描の練習を始めました。Croquis Cafe 360をベースにしています。 描き始めたところ。  

So, here’s the detail image of the back, done. I know this design is mediocre, but this time I decided to go “easy to understand”. 完成した裏面、ディテール画像です。 ありふれたデザインなのですが、今回は「分かりやすい」 デザインを目指しました。  

So, this exercise, based on Croquis Cafe 366, is done. Felt-tip marker on paper 297 mm x 210 mm (11.7″ x 8.2″) 下のCroquis Cafe 366ベースの点描練習、完成です。 紙にマーカー 297 mm x 210 mm  

Here is the back side of the “STOP WAR” T-shirt shown below, just begun. I know very well that this design is mediocre, but this time I’ve chosen something mediocre yet easy to recognize for almost anyone! The work continues. … Continue reading →

The front side of the “Stop War” T-shirt, shown below on April 8 below, is done. Now, on to the back. The work goes on. 下の４月８日に紹介したStop War Tシャツ、前面が 完成しました。 これから、背面を描きます。まだ制作は続きます。