Monthly Archives: April 2022

Back side, just dyed / 裏面、染めたばかり

Here’s the back side, right after dyeing, of the same T-shirt shown just below. すぐ下のTシャツ、こちらが裏面。染めたところ。  

Posted in Uncategorized | Comments Off on Back side, just dyed / 裏面、染めたばかり

Another anti-war T-shirt, just dyed / 反戦Tシャツもう1つ、染めたところ

A new anti-war T-shirt I’m working on — here’s the front side, just dyed. As you know, the color hues will change after wash. 反戦Tシャツもうひとつ、創作を始めました。 こちらは前面、染めたところ。 ご存じのとおり、手洗いを後でするので、色合いは変化するはず。  

Posted in Uncategorized | Comments Off on Another anti-war T-shirt, just dyed / 反戦Tシャツもう1つ、染めたところ