A more precise version of “white in dark” / 「暗い地に白」、もっと正確なバージョン

Below, on December 13, I showed you a “white in dark” 20-min croquis I made with a piece of coarse chalk. As you see, the result was blurred outlines between the body and surrounding space.
Here, from December 10, is another “white in dark” croquis, also 20 minutes, but made with a more precise medium — a white chalk pencil.

Maybe, some of you might prefer today’s croquis. Yet in terms of the intention of this experiment, this is too clear-cut. Where are the effects of the blurred outlines of 13th??

Unclear outlines can seem messy and chaotic, but they do create the sense of interaction between an object and space.

20-minute croquis,
White chalk pencil on paper prepared with dark watercolor
Not for sale — just an experimental croquis

下の12月13日、「暗い地に白」の20分クロッキーを紹介しました。粗い白のチョークで描いたものでした。そこでご覧のように、身体と周囲の空間の間の輪郭がぼやけていましたね。
今日のは、12月10日のクロッキー会からのものです。やはり「暗い地に白」で、20分クロッキーなのですが、白チョークの鉛筆で描きました。

人によっては、今日のクロッキーの方がお好きかもしれませんが、この実験の目的からすると、これは明確過ぎます。13日にお見せしたような、あのぼやけた輪郭の効果は、どこに?

輪郭の不明快さは、混乱した感じをもたらしますが、同時に物体と空間の間の相互作用も感じさせます。

20分クロッキー
暗い水彩で準備した紙に、白チョークの鉛筆
非売品 ・・ 実験クロッキーですので

20-min croquis, precision can ruin the space-object interaction --- / 20分クロッキー、正確性が物体と空間の間の相互作用をつぶしてしまう場合も

20-min croquis, precision can ruin the space-object interaction — / 20分クロッキー、正確性が物体と空間の間の相互作用をつぶしてしまう場合も

 

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.