I’m working on clothes dyeing and painting as well — here’s a turtle-neck shirt I’m currently dyeing. This is Phase 1. A lot more dyeing to do.
After I’m satisfied with the dyed shirt, I’ll paint on it.
衣服の染色やペイントもやっております。こちらは、現在染色中のタートルシャツ。
これは、フェーズ１です。まだまだ、作業を進めます。
染色ができたら、ペインティングを施します。
Shirt being dyed, Phase 1
A work in progress
染色中のシャツ、フェーズ１
作業進行中
Shirt dyeing in progress, Phase 1, front / 染色中のシャツ、制作中、フェーズ１、前面
