Struggles in a 20-min experiment / 20分の実験での苦闘

A harsh typhoon just hit Tokyo. I’m OK.
I pray all of you in eastern Japan are doing OK.
東京を強い台風が直撃しましたが、私は大丈夫です。
東日本にお住いの皆様、ご無事でしょうか?

“Lines only” experiment in 20 minutes / 20分での「線だけ」実験

On September 8th, I joined a croquis (quick drawing) session again.
As usual, 20 minutes x 6 poses.

This is an inevitable issue in croquis, by its very definition —
— after all, thick (oil pastel, etc.) or thin (pencils, ball-point pens, etc.),
lines are basically what you make on paper, unless you use a medium
like soft pastel, when you are at work on croquis.
Of course, you can, say, “spread” pencil lines with your fingertips
after drawing them, but this is a sort of after-treatment.

This plain fact makes me think “What can I do with lines only, in
just 20 minutes, without any after-treatment??”

I struggled with this issue.
I just don’t know whether you find this “just a scratch”
or “an experiment with struggles,” but anyway I
had a hard time depicting “space with lines only.”

An experiment with “lines only” in 20 minutes
Wax pastel on paper
Not for sale — just an experiment

* To see my other paintings (finished ones),
just click an item on the black menu above!

9月8日も、クロッキー(速写画)会に行ってきました。
いつもどおり、20分 x 6ポーズです。

クロッキーという行為の定義上、避けられない問題なのですが、
要するに描けるものは基本的に線だけです。それが太い線(オイルパステルなど)
なのか、細い線(鉛筆やボールペンなど)なのかは別にして。
ソフトパステルでも使わない限り、描けるのは基本的に線だけです。
もちろん、鉛筆で線を描いてから指先でこすって「広げる」ことは
できますが、これは「線の後処理」ですよね。

そこで、ある問題を意識することになります:
「一切の後処理なしで、線だけで20分間で、何ができるのか?」

この問題に取り組みました。
はたして、ご覧になるあなたが これを
「単なるグシャグシャ」と思われるか、それとも
「苦労した実験だなあ」と見てくださるか、
私には分かりませんが、とにかく私としては、
「空間を線だけで表す」のに苦しみました。

20分での「線だけ」での実験
紙にワックスパステル
非売品 ・・ 実験です

* 私の他の絵画(完成作品)をご覧になるには、上の黒いメニューで
いずれかの項目をクリック!

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.