Closer to the finish, but this painting takes more time and work
than does many others.
完成に近づいているのですが、本作は他の多くの作品よりも
時間も作業もかかります。
middle, photo / 中央部分、写真
As I often say, the scanned images below show color hues closer to the real, than does the photo above.
いつも申しておりますように、下のスキャナー画像の方が上の写真よりも実際の色に近いです。
Upper part, scanned / 上部分、スキャナー
Lower part, scanned / 下部分、スキャナー
