Dyeing a T-shirt for a friend / 友達のTシャツを染める

(Click to enlarge)

Front / オモテ

 

 

Back / ウラ

I dyed a white T-shirt for a friend —
I’m going to paint a message on it.

* Want me to dye / paint your clothes?
Please click “To order or inquire” on the black menu above,
and let me know!
The fee is negotiable — please let me know your budget first,
in addition to the colors, size, motif, etc. you want!

* * To see my finished works of “dyed / painted clothes”, just
click “Painting on clothes” on the black menu above!

友達のために、白のTシャツを染めました。
これから、メッセージを書き込みます。

* 衣服に染めやペイントを施すご注文も、承っております。
上の黒いメニューで「(お問い合わせ・ご注文は)」をクリックして、
私 Heeday までお知らせください!
料金は、応相談。
最初に、ご希望の色やサイズ、モチーフなどと合わせて、
ご予算もお知らせくださいませ。

** 衣服の染めやペイントによる完成作品をご覧になるには、
上の黒いメニューで「(衣服へのペイント)」をクリック!

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.