“Contamination”、Stage 2 / （蔓延）、ステージ２
Some progress from the state shown below on March 31.
Still more work to do.
As I said below, our world today is dead in the current pandemic.
I pray that God shows mercy on us and delivers us from the virus.
Also, we need some global plague control system to
prevent a future emergence of another pandemic.
May God grant us the wisdom to do so!
“Contamination”, Stage 2 (some progress)
Oil pastel on paper board primed with tempera
Still in progress
* To see my finished paintings (not experiments, croquis, scratches, etc.),
just click an item on the black menu above!
下の3月31日の状態から、いくらか進みました。
まだ、制作は続きます。
下でも申しましたように、現時点で我々の世界は、
このパンデミックの中で死んだようになっています。
このウイルスからの解放を祈っております。
さらに、今後のパンデミックを防止するため、
何らかの世界規模の疫病対策システムも必要でしょう。
主がそのための知恵を、我らに与えてくださいますように！
“Contamination”（蔓延）、ステージ2（いくらか描き進んだ状態）
テンペラで地塗りしたイラストボードにオイルパステル
制作進行中
* 私の作品（デッサンや実験、スクラッチなどではなく、完成作）をご覧になるには、
上の黒いメニューでいずれかの項目をクリックなさってください。
