Second anti-COVID shot tomorrow / 明日、2回目のワクチン

Dear friends,
I am expected to take my second shot of an anti-COVID19 vaccine tomorrow, Monday.
This means I might have to send the whole next day (Tuesday) resting, to get over some side-effects.
In that case, I will not be able to post here this Monday, Tuesday, and possibly Wednesday.
I’d appreciate your understanding in advance!

みなさま、
私は明日月曜日に対COVID19ワクチン2回目の接種を受けることになって居ります。
そのため、その次の日(火曜日)には、副反応をやり過ごすために1日休んでいないといけなくなる可能性がございます。
そうなった場合、明日と明後日、そしてひょっとすると水曜日には、ここで投稿ができないかもしれません。
予め、ご了承くださいませ!

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.