So, here is Stage 2 (some progress) of “Capricorn 3” shown below on Feb. 8.
First, the whole. Again, poor lighting —
下の２月８日のCapricorn 3 のステージ２（いくらか進行）です。
まず、全体を。やはり、露光が不足しておりますね。
Capricorn 3, Stage 2 — poor lighting again / やはり、光が不足してますね
So, shown below are scanner images. These show colors truer to the actual.
そこで、スキャナー画像を下に。こちらの方が、実際の色に近いです。
Scanner image, left / スキャン画像、左側
Scanner image, right / スキャナー画像、右側
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Anyway, the work is still in progress.
ま、まだ制作は進行中です。
