What!?!? Just a scratch / なんだこれ？単なるスクラッチです

Just a soft pastel scratch for another new painting —
Please wait till I post Stage 1.

新しい作品の、ソフトパステルでのスクラッチです。
ステージ１をアップロードするまで、しばしお待ちください。

???
Just an initial scratch
???
単なる、最初のスクラッチです