Still in progress —
One major problem with this work is photographing
its very subtle color gradations.
The gradations are so subtle my camera and scanner
cannot reproduce them well.
When this painting is done, and if you want the “real thing” of it,
just e-mail me, Heeday, at
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<– Replace [at] by @)
Price negotiable.
More of my contact info is on the “To order or inquire —” page.
(in the left side of the black menu above)
制作は、まだ進行中です。
この作品の主な問題の1つとして、色のグラデーションが
あまりにデリケートで、写真で再現できません。
私のカメラもスキャナーも、ここまで微妙な
グラデーションを捉えきれないのですね。
この作品が完成した時点で、「現物」 をご希望の方は、
下記宛てに私（ひで）までお知らせくださいませ！
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<– [at] を @に)
お値段は交渉で。
私の連絡情報は、上の黒いメニューの左端にある
“To order or inquire —” のページにございます。
Middle part, scanned / 中央部分、スキャナー
Central part, scanned / 中央部分、スキャナー
