Heeday Francis's PAINTINGS website / Heeday Francisの絵画サイト

Done!

Again, the real thing has color gradations that are very subtle
and my camera or scanner cannot capture them well.

If you want the “real thing” of it, just e-mail me, Heeday, at
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<– Replace [at] by @)
Price negotiable.

More of my contact info is on the “To order or inquire —” page.
(in the left side of the black menu above)

Oil pastel on paper
420 x 240mm (16.5″ x 9.4″)
Price: To be negotiated

完成です。

下でも申しましたが、本作は色のグラデーションが
あまりにデリケートで、写真で再現できません。
私のカメラもスキャナーも、ここまで微妙な
グラデーションを捉えきれないのですね。

本作の「現物」 をご希望の方は、
下記宛てに私（ひで）までお知らせくださいませ！
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<–  [at] を @に)
お値段は交渉で。

私の連絡情報は、上の黒いメニューの左端にある
“To order or inquire —” のページにございます。

紙にオイルパステル
420 x 240mm
お値段： 交渉で

Whole, photo / 全体、完成

１Central part, scanned. The actual color gradations are even subtler. / 中央部分、スキャナー。実物は、色のグラデーションがもっと微妙です。

Still in progress —
One major problem with this work is photographing
its very subtle color gradations.
The gradations are so subtle my camera and scanner
cannot reproduce them well.

When this painting is done, and if you want the “real thing” of it,
just e-mail me, Heeday, at
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<– Replace [at] by @)
Price negotiable.

More of my contact info is on the “To order or inquire —” page.
(in the left side of the black menu above)

制作は、まだ進行中です。
この作品の主な問題の1つとして、色のグラデーションが
あまりにデリケートで、写真で再現できません。
私のカメラもスキャナーも、ここまで微妙な
グラデーションを捉えきれないのですね。

この作品が完成した時点で、「現物」 をご希望の方は、
下記宛てに私（ひで）までお知らせくださいませ！
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<–  [at] を @に)
お値段は交渉で。

私の連絡情報は、上の黒いメニューの左端にある
“To order or inquire —” のページにございます。

Middle part, scanned / 中央部分、スキャナー

Central part, scanned / 中央部分、スキャナー

Stage 3.
Still in progress. Pointillism takes time —

こちらがステージ３。
まだ制作は進行中。点描は時間がかかります。

Stage 3 / ステージ３

So, this is close to the finish.
もうすぐ完成です。

“Earth Mother”, close to the finish, whole, photo / 完成間近、全体写真

Upper part, scanned — closer to the true colors / 上部分、スキャナー、実際の色に近いです

Lower part, scanned / 下部分、スキャナー

Here’s Stage 2.
Still in progress.

When this painting is done, and if you want the “real thing” of it,
just e-mail me, Heeday, at
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<– Replace [at] by @)
Price negotiable.

More of my contact info is on the “To order or inquire —” page.
(in the left side of the black menu above)

こちらがステージ２。
制作は、まだ進行中。

この作品が完成した時点で、「現物」 をご希望の方は、
下記宛てに私（ひで）までお知らせくださいませ！
yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp (<–  [at] を @に)
お値段は交渉で。

私の連絡情報は、上の黒いメニューの左端にある
“To order or inquire —” のページにございます。

“Do Not Disturb”, whole, photo / 全体、写真

Left portion, scanned / 左部分、スキャナー

Here’s Stage 2.
Still in progress.
ステージ2です。
制作はまだ続きます。

Stage 2 / ステージ2

An experiment with oil pastel on paper primed with baby oil.
Just begun.
Apply a stick of oil pastel onto paper — you know,
there appears a coarse stroke.
Yet if the paper is primed with baby oil all over,
well — let’s see what happens.

ベビーオイルで地塗りした紙にオイルパステルで
描いたら ・・・ という実験です。
始めたところ。
地塗りのない紙にオイルパステルを付けると、
ご存じの通り、荒々しいストロークが出来ますよね。
でも、その紙をベビーオイルで「地塗り」したら？
まあ、どうなるか見てまいりましょう。

“Do Not Disturb”, experiment just begun / 実験を始めたところ

Another imaginary flower work in pointillism, just begun —
新たな想像上の花の点描、描き始め ・・・

Stage 1 (just begun) / ステージ１ （描き始め）

So, this is done and shipped to the client.
Color pencil on paper
297 x 210mm (11.7″ x 8.3″)

完成です。すでにクライアントに発送済み。
紙に色鉛筆
297 x 210mm

Another absurd cartoon to my other website / 「やかんをのせたら～～」の漫画

As you know, Russia has decided to postpone
its participation in the new START — Looks like
our world is once again in an age of heightened
nuclear threats.
We are facing the Doomsday Clock that shows 90
seconds to go.

This means I’m busy with my anti-nuke website,
which is written in Japanese to inform Jp readers
of the inseparability between nuclear weapons and power.

The latest webpage I uploaded discusses irrationality in
France’s early deployment of nukes.
Now, though the webpage is “damn serious”, I wouldn’t
want to bore the readers with stern-faced text only.
So, the anti-nuke website needs some silly cartoons —
you know, nukes are one of the most absurd stupidities
we, humans, have invented.

Shown here is such a cartoon. I know it’s clumsy
and silly, but I’m NOT A CARTOON ARTIST.
It shows over-reliance on new technology ruining
that very technology.

ロシアが、新たなSTARTの履行を延期するって
言い出しましたよね。我々の世界は、またもや
核の緊張の中で暮らす場所になったようです。
世界終末時計も、90秒前を指していますし。

私のもう1つのウェブサイト、「やかんをのせたら～～」
は、当然そうした核情勢に反応するので、
このところ「やかんをのせたら～～」の
ページ作成で多忙です。

一番最近アップロードしたページの挿絵の1つを
ここに。実に不器用でバカバカしい漫画ですが、
私は漫画アーティストではないので。
新技術をあてにしすぎると、その新技術自体をも
ダメにしてしまうことが ・・・ という漫画ですね。