“Rose of Sharon”, in progress / 制作進行中

Rose of Sharon, still in progress / まだ制作進行中

Some progress from August 28 below —
As I said way below on August 22, I wanted to present the vital force
of the plant, which stands firm and straight under the killing sun of Tokyo’s summer while giving nectar to ants and bees.
So, I want my rose of Sharon to be tough and wild, even to the point of some coarseness,
rather than elegant and gentle.

“Rose of Sharon” in the making
Oil pastel on paper
Work in progress

* To see my other paintings (finished ones),
just click an item on the black menu above!

下の8月28日から、いくらか進みました。
さらに下の8月22日にも申しましたように、東京の危険な真夏の暑さの
中ですくっと立ちハチやアリに蜜を与える、ムクゲの生命力を
表したかったのです。
ですからこのムクゲはエレガントで優しそうな花にせず、
丈夫でワイルド、ことによると荒々しささえ備えたものにしたいのですね。

“Rose of Sharon”、制作進行中
紙にオイルパステル
まだ制作を進めているところ

* 私の他の絵画(完成作品)をご覧になるには、上の黒いメニューで
いずれかの項目をクリック!

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.