How time-consuming “pointillism” is / 「点描」は実に時間がかかる

After 3 more hours / さらに3時間後

At the croquis session of Oct. 6, I experimented with pointillism
within the time limit of “20 minutes for each pose.”

Alas, even with the very small sketchbook of 215 x 278mm (8.5″ x 11″),
filling up a sheet with felt-tip marker points is not anything I can do
in only 20 minutes!
The result after the 20 minutes is shown below.

I wanted to get this job done and measure how many hours
“marker pointillism” requires.

Shown above is the result after 3 more hours of work.
As you see, I have to work more on this.

I’ll work in “marker pointillism” only when I have plenty of
time to work in, from this onwards —

Time-measuring experiment of “marker pointillism”
Felt-tip marker on paper
After 20 minutes (below)
After 3 more hours (above)
The experiment is still in progress —-

10月6日のクロッキー会では、マーカーでの点描を試してみました。
1ポーズ20分という時間制限の中で、どこまで点描をやれるのか、試したのです。
その結果が、下の20分クロッキーです。
215 x 278mm という極めて小さな用紙でも、マーカーの点で埋め尽くすには、
20分はあまりにも短すぎることが、よく分かりました。

このクロッキーを最後までやってみて、何時間必要なのかを
測定してみました。

上に示すのが、さらに3時間の点描を行った結果ですね。
ご覧のとおり、まだ作業を続ける必要がございます。

これからは、充分な時間がある場合にのみ、
「マーカー点描」を使うことにします。

マーカー点描の、時間測定実験
紙にマーカー
20分後(下)
さらに3時間後(上)
実験は、まだ続きます~~

After 20 minutes / 20分では、ここまで

 

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.