（日本語は、絵の下に）
Nothing special. When I have some time, for instance when I’m
waiting for someone, I often do some basic drawing exercise.
Here, while I was waiting for someone, I made this sketch of a neighborhood school. (I carry my croquis book and some pencils
around when I go out.)
In other disciplines as well, an artist doesn’t leave basic
exercises behind. For instance, a singer never abandons
“messa di voce”, does (s)he?
Just a quick sketch of a neighborhood school chapel
Nothing special. Just a basic exercise.
Pencil on croquis book
just a sketch, basic exercise / 単なるスケッチ、基礎練習
なんと言うこともない、基礎練習です。時間ができたとき、
たとえば誰かを待っている間、こういう基礎描画練習を
やることが、よくあります。
上のスケッチも、人を待っていた間に近所の学校のチャペルを
描いたもの。（私は外出時に、クロッキーブックと鉛筆を
持ち歩いていますので）
絵画以外の諸分野でも、アーティストは基礎練習を忘れて
しまったりしないですよね。たとえば声楽家なら、
“messa di voce”をやめたりしないですよね？
近所の学校のチャペルの短時間スケッチ
単なる基礎練習
クロッキーブックに鉛筆
