Some progress. Still a long way to go, as I view the sunset —
the descending sunlight carries a cobalt –> pink –> orange
color gradation, which makes the sky look warped.
You see, a warped sky creates errors in the perspective!
いくらか進みましたが、まだ道先は長いのです。
夕日を眺めているのですが、沈みゆく日の光のため
コバルト ⇒ ピンク ⇒ オレンジというカラー グラデーションが
発生しています。そのため、空が歪曲して見えます。
お察しの通り、天空の歪曲が起きると遠近法にも間違いが生じますね。
Middle part, photo / 中央部分、写真
As I very often say, the scanned images below carry colors closer to the real, than does the photo above.
いつも申しておりますように、下のスキャナー画像の方が上の写真よりも実際の色合いに近いです。
Upper part, scanned / 上部分、スキャナー
Lowser part, scanned / 下部分、スキャナー
