Category Archives: Uncategorized

Stage 2, the work goes on こちらがステージ2、まだ制作は続きます  

As a Christian opposed to nukes, media coverages of the Patriarch of Moscow blessing nuclear weapons hit me like some deadly lightenings. I just cannot resist the urge to depict the scenes of insanity! Art activism should speak up! Here’s … Continue reading →

“Fleurons” are an imaginary particle that make up flowers. Here’s Stage 1. Fleuronsというのは架空の素粒子で、花を構成する という想定です。 こちらが、ステージ1。    

The photos so far showed the anti-nuke T-shirt hung on the wall. Here, the two photos right below show the same T-shirt placed on a table. 前回までの写真では、この反核Ｔシャツを 壁面に吊るしてました。 このすぐ下の写真2枚では、同じTシャツを テーブルの上に置きました。  

Here’s the back of the T-shirt below. With tachisme — if you don’t want the tachisme, of course I can do without it. This particular shirt is a sample. Not for sale. 下のＴシャツの背面です。 タシスムを加えていますが、これはご希望 次第でタシスム抜きでも、もちろん作成 できます。 このＴシャツそのものはサンプルで、 非売品です。  

Yet another “no nukes t-shirt” — the original t-shirt was in solid purple, so I painted the message and then added some “tachisme”. Shown here is the front side, done. Of course, I could have just painted the message and … Continue reading →

SO, here are the front and back sides of the gray T-shirt, spread on a table (not hung). そんなわけで、グレイのＴシャツの前と後ろ。 つるした状態ではなく、テーブル上に広げた状態です。  

So, I’ve made the “Nukes” somehow bloody and scary. I’ve also made “Abolish” stand out more. Nukesをいくらかオドロオドロしくしました。 Abolishも、さらに目立つようにしました。  

Here’s the back side of the same gray T-shirt below, still in progress. On the back side, I want to make the letters of the message carry something scary / destructive, rather than neat and tidy. When it’s done, I’ll … Continue reading →

I receive the e-mail bulletin of an anti-nuke organization called “Beyond Nuclear”, and I find quite amenable their objective to free the world from nuclear weapons and power. I like its name as well, so I am trying to create … Continue reading →