So, that “next” post of the dyed white shirt / で、その染めた白いシャツの「次回投稿」

So, here it is — the dyed shirt after the colors dried
You see, the colors turned way less vivid.
Now, it’s wearable, since I had no plan to paint or write a message on this one.

Old white shirt dyed, after the dyes have dried
Dyes on a very old white shirt
(No message or painting planned — just dyeing)

How does it look on a torso? Just wait for my next post!

Want me to dye your clothes for you?
Just let me, Heeday, know at
heeday*jcom.home.ne.jp (<– Replace * with @)
Please let me know your budget, fav colors, etc. before the dyeing begins!.
For more of my contact info, just click “To order or inquire” in the black menu above.

では、その「次回投稿」です。染料が乾きました。
ご覧のとおり、色がかなりおさまりました。
これで、着れますね。これには、メッセージを書いたりペイントする予定はないので。

トルソーに着せてみたら、どう見えるのか?それは、次回投稿を!

古い白のシャツに染色、染料が乾いた後
極めて古い白のシャツに染料
(メッセージはペイントを入れる予定なし ・・ 染めるだけ)

服を染めるご注文も、承っております。
私(わしお ひで)まで、お知らせくださいませ。
heeday*jcom.home.ne.jp (<–  * を @に置き換えてください) です
最初に、ご予算やお好きな色などをお知らせくださいませ。
私の詳しい連絡情報は、上の黒いメニューで「お問い合わせ・ご注文は」を
クリック!

Soon after the dyeing --- wait till the dyes dry up / 染めた直後。乾くまで、お待ちくださいな

Soon after the dyeing, front / 染めた直後。前面

After the colors dried / 染料が乾いた後

After the colors dried / 染料が乾いた後

 

 

 

 

 

 

 

 

 

About Francis

Painter, artist of hand-painted / dyed clothes and bead accessories, print designer
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.