やかんをのせたら「平和利用」？？－Heeday Francis (yadokari_ermite[at]yahoo.co.jp)

Reuters

Talks on Zaporizhzhia nuclear
plant tough – RIA cites Russian
deputy foreign minister
（ザポリージャ原発に関する交渉が
難航 ― ロシアの副外相が発言とRIAが引用）

RIAとは、ロシア国営の国内向けニュースの
ブランドです。
ザポリージャ原発周辺に非武装地帯を設ける
交渉が難航するだろうというのは、皆様も予想
されてらっしゃったと思いますが、やっぱり
ロシア側はそれをウクライナのせいにして
いるようですね。

その様子の一端を、Reutersが報道して
くれています。
Talks on Zaporizhzhia nuclear plant tough -RIA cites Russian deputy foreign minister | Reuters

いつもどおり、
私による日本語化
＜　＞ 内は、私からの補足説明
です。

どうなることやら・・・
私がかなり昔に描いた、20分のボールペン クロッキー

**************************
モスクワ発、1月30日（Reuters） –  ロシア
軍が占拠しているウクライナのザポリージャ
原発の周辺に非武装地帯を設けるための
交渉が、難航している。しかもウクライナ政府
は、単に時間稼ぎw３押しているように見受け
られると、ロシアの副外相Sergei Ryabkov が
この月曜日 ＜１月31日＞ に述べたと、
＜ロシア国営のニュース機関＞ RIA Novosti
が報じた。

「IAEAとの交渉は継続しているが、同原発
周辺の保護地帯のパラメーターとしてどの
ようなものを設定できるのかについては、
公に発言ができない。この交渉プロセスは、
容易なものではない」 と、Ryabkov はRIA
とのインタビューで述べた。

「ロシア側としては、すでにIAEAの
ラファエル グロッシ事務局長にこちらからの
提案を提出しているのだが、我々の知る限り、
ウクライナ政府がまだ、IAEA事務局長の申し
出に対して明確な回答を出していない。
明らかに、時間稼ぎをしているだけだ」
**************************

争いが始まる前になんとかしないと ・・・ でもそれには～～
私の、かなり昔のコラージュ作品

ウクライナ側からの事情説明も、グロッシ
事務局長の見解も、聞いてみたいですよね。
やはり、交渉事では関係者各位の意見を
聞いてみませんと。

やっぱりな～～と言うべきか、侵略開始 →
原発が占拠されたという事態になってからだ
と、IAEAなどが動いてもなかなか交渉は
進まないものです。原発や核施設には初め
からかなりの防衛部隊が必要になりますよね。
日本での 「警備会社」 程度のものじゃなくて、
少なくてもPMC (Private Military Company)
を充分に配備しておきませんと。すると、その
発電コストはどれだけ跳ね上がるのか ・・・？

固定ページ d-8) をアップロードしました。
上の黒いメニューでは、項目を基本的に
アルファベット順で並べております。
d-8) を見つけて、クリックなさってください。

d-6) などで述べた 各発電の軍事的リスクが、
現実に今回のロシア軍によるウクライナ侵略で
軍事計画に取り入れられていた、という
凍り付くような現実がお分かりになると思います。

Business Insider というアメリカの金融情報や
ニュースのウェブサイトが報じている記事の
紹介です。

インドの右派メディア、REPUBLICWORLD.COM
のウェブサイト報道記事より
Zaporizhzhia official lashes out at IAEA over its claims about explosion in nuclear plant | Russia Ukraine Crisis (republicworld.com)

このインドのRepublicというメディア企業
にはあれこれ問題があるようですが、いろいろ
な立場の報道を読んでみるという意味で、
紹介しておきますね。

いつもどおり、
私による日本語化
＜　＞ 内は私からの補足説明
です。

核なき未来へ！
私のハンドペイント シャツ作品

***********************
Zaporizhzhia Official Lashes
Out At IAEA Over Its Claims
About Explosion In Nuclear
Plant

(ザポリージャ当局、原発周辺での爆発に
関するIAEAの主張を乱暴に否定)

2023年1月27日
Buhagyasree Sengupta記者

ザポリージャ地区の ＜ロシア側＞ 当局は、
ザポリージャ原発周辺での爆発に関する
IAEAの報告を 「挑発行為」 と非難した。
Sputnik ＜というロシアの通信社＞ との
対話で、ザポリージャ地区 ＜のロシア側＞
行政府のある役人が、＜上述のIAEAに
よる＞ 報告を虚偽だと主張、挑発行為だと
述べた。このザポリージャ当局役人による
攻撃的な発言は、IAEAがこの木曜日
＜1月26日＞ に発表した声明を受けての
ことだ。＜IAEAのグロッシ事務局長は26日、
ザポリージャ原発周辺で激しい爆発が続いて
おり、当地での軍事活動のし烈さを示している、
との声明を発表しました＞ 　この声明に
おいてグロッシ事務局長は、ウクライナの
ザポリージャ原発周辺で 「激しい爆発」 が
続いていると断言している。

疲れたモデルさん
私が昔描いた、20分クロッキー

グロッシによるこの断言に応答し、
ザポリージャの ＜ロシア側＞ 地域行政
当局のメンバーであるVladimir Rogovが
IAEAに嚙みついた。

「この声明の情報は、現実と対応していない。
ザポリージャ原発周辺では爆発など発生して
おらず、特に激しい爆発など起きていない。
明らかに、この声明はIAEAによる巧妙な
情報操作・印象操作であり、ザポリージャ地区
での状況に関する懸念を作り出そうとする
挑発行為だ」 とRogovは断言した。

Rogovは、IAEAが 「キーフ政府とその指導
層の政治的意図」 を遂行してしまっている、
と批判した。 「キーフ政府とその指導層の
政治的意図」を遂行してしまっているとの
印象を得る。キーフ政府は、戦闘の前線の
うちザポリージャ地区ではロシア軍が侵攻を
成功させているが、それを憂慮している。
そこで彼らは、あらゆる手段を講じて誤情報を
拡散しているのだ」 と述べている。

もう一人のロシア側役人も、ロシアの信頼を
失墜させようとしていると、IAEAを批判

ロシア政府のエネルギー庁であるRosato
＜Rosatomの誤りだと思います＞ の
一部であり国営の原子力機関である
Rosenergoatom の局長付顧問の
Renat Karchaa も、この声明に関して同じ
ような断言をした。「ここでは、専門家たちが
激しい爆発音を聞いたと言っている。だが、
そうした音がどこからしていたのかは、決して
述べていない。つまり、彼らは聴覚も視覚も
委縮しているのだ。そして、あいまいな情報は
何でも反ロシア的に理解されてしまう」 と
Sputnikに述べている。

“Argument III – To the Rescue”
私の、昔の作品

Karchaa は、砲撃が 「どこから」 行われた
のかを意図的に公表していないと、IAEAを
非難した。「同原発の核安全性を確保できず
にいる国家としてロシアを貶めようとする
攻撃練習の一環だ。同時に世界の衆目を
集めて、深刻で重大な事態が進んでいると
思わせたいのだ」 とも語った。

この声明とは？

木曜日 ＜26日＞ に ＜グロッシ＞ 事務
局長はこの声明において、ウクライナの
発電所にいる専門家たちからの情報によると、
同発電所周辺では爆発が頻繁に発生して
いると述べている。この声明においてIAEA
は、ロシア軍が同原発をウクライナ軍の砲撃
から守り安全を確保する能力を問題に
している。

IAEAはさらに、ここ何週間かは爆発の報告
が、ウィーン本部に対してほぼ毎日あると
述べている。今回の声明でグロッシはさらに、
砲撃を恐れてウクライナ国内の原発では
出力を落としているとウクライナからIAEA
への報告があるとしている。

「すでにIAEA では、チョルノービを含む
ウクライナのすべての原発に恒久チームを
配置している。そうしたチームは技術的な支援
や助言を行っており、さらに発電所のニーズ
の評価や発見事項のウィーン本部への報告
なども行っている。こうしたチームがいること
で、今回の戦争のただなかでウクライナの
原子力の安全とセキュリティの確保を支援
しているIAEAの努力を示す、大きな証左と
なっている」 と、グロッシは今回の声明で
語っている。
*********************************

“YouTube Politician”
私の作品

まあ、戦争ってこんなものですよね。
敵対する両社からの情報操作があって、
情報が錯綜してしまう。そして、第三者
機関もその錯綜に巻き込まれてしまう。

ロシアとしては、昨年秋にザポリージャ
州の併合宣言を出した以上、原発への
砲撃などをウクライナ軍のせいにしたがる
のは、容易に推察できますよね。
でも、ウクライナにしてみれば、
自分たちの貴重な電源をわざわざ破壊して
「巨大ダーティ ボム」 にしてしまう理由は、
どこにもありませんよね。自国領土も甚だしく
汚染されてしまうので。

IAEAでは原発現地にチームを配置している
のですが、それが 「爆発があった」 と明言
しているのに、「砲撃がどこから来たのかを
述べていないじゃないか」 とイチャモンを
つけて否定するのは、いかにもロシアの軍
や政府らしいですよね。

ウクライナに1日も早く平和が戻ることを！

固定ページ e-3) をアップロードしました。
内容は極めて基本的なもので、
・ 有名な 「終末時計」 が10秒進んでしまった
という報道の紹介
・ 核発電とは、それに関わる深刻な
問題であること
・ それを日本語で説明するため、
「やかんをのせたら～～」 をやっていること
という 根本的な3点を述べております。

この深刻さを日本語でも説明してくれる
個人や団体が、さらに増えてくれますことを！

上の黒いメニューでは、項目を基本的には
アルファベット順に並べております。
そこで e-3) をクリック！

Russian spy service says HIMARS, other weapons deployed at nuclear power stations in Ukraine

Russian spy service says HIMARS, other weapons deployed at nuclear power stations in Ukraine – CNA (channelnewsasia.com)
シンガポールの国営系多言語ニュース
チャネル、CANのウェブサイトより。

ウクライナの原発にはHIMARSなどの西側
供与兵器が配備されていると、ロシアの
諜報機関が非難しているという報道です。

いつもどおり、
私の日本語化
＜  ＞ 内は私からの補足説明
です。

2023年1月23日 JST

錯綜 ・・・
私の、昔の20分ボールペン クロッキー

************************

ロシアの対外情報庁 （SVR） が月曜日
（1月23日）、ウクライナが西側支給の
兵器をウクライナ全土の原発に配備して
いるとウクライナを非難した。

だがその主張の根拠をSVRは示して
おらず、Reutersはこの主張の確認を
できていない。

ある声明でSVRは、アメリカが供与した
HIMARSというロケット発射装置や防空
システム、火砲弾薬がウクライナ北西部
のリウネ原発に配備されていると
述べている。

「ウクライナ軍は、西側が供与した武器
や弾薬を同国の原発敷地内に保管して
いる」 とこの声明は述べており、さらに
リウネ原発への武器搬入は12月の最後の
週に行われた、としている。

ウクライナには原発が多数か所あり、
今回の侵略戦争の開始以来今も、懸念の
焦点となっている。

ロシア軍は侵略開始から48時間以内に、
稼働不能になっているチョルノービ
原発を占拠、さらにヨーロッパ最大の
ザポリージャ原発も今回の戦争初期
以来占拠している。

ザポリージャ原発での砲撃については、
ウクライナとロシア両国政府は互いに
相手を非難しあっており、また
ウクライナによればロシアは同原発を
実質的な武器庫にして利用している。

国連の核監視機関 ＜IAEA＞ では同
原発周辺での軍事攻撃に関する深刻な
懸念を表明しており、核災害が発生する
リスクを警告している。
****************************

どの線が本当なの？
私の、昔の20分クロッキー

実際にどうなっているのかは私には確認
しようもないのですが、今までの経緯
から推察する限り、ロシア当局の言い
そうなことですよね。
そもそも、原発がミサイル攻撃を受け
ないよう迎撃システムを配備するのは、
当然といえば当然だと思いますし。

上の黒いメニューでは項目を基本的には
アルファベット順に配列していますが、
その d-6) で核発電に伴う各種の軍事的
リスクを列挙しております。それらの
深刻なリスクに加え、敵国がこうした
情報操作を行うことも、当然予想でき
ます。

たとえば 「どっかの敵国」 が日本に
攻め込んできて、日本の原発のいずれか
を占拠したと仮定しましょう。すると、
その敵国は「日本は、その各所にある
原発に武器や弾薬を配備している。
最悪、核事故を故意に引き起こすつもり
なのだろう」 といった情報操作もやら
かしてくる可能性がある、ってこと
ですね。
核も含めたWMDというものは、ここ
までいろいろな面倒を引き起こすもの
です。廃絶するに越したことは、あり
ませんね。

固定ページ e-2) をアップロードしました。

東京新聞 （オンライン） に最近掲載された
「反原発プラカード乗車事件」 の記事を
紹介しております。

現代の日本では社会メッセージを
着て歩くことに対して、何か理由なき
沈黙の偏見があるようですが、
現実に核はすべての生命に対する
深刻な脅威です。

みなさん、もっと声をあげましょうよ！
多様な方法で。

上の黒いメニューでは、基本的に
項目をアルファベット順に配列
しております。
e-2) を見つけてクリック！

下の1月16日の記事で、YouTubeヴィデオを
紹介しました。CNIC （原子力資料情報室）
の松久保肇事務局長が、
今回の岸田政権による「既存原発延命 ＋
新型原発新設」 という方針の決定では、
市民の意見などをまともに取り入れて
いない
ことを指摘されていますよね。

AERA.dot. でも、同事務局長さんに
よる問題指摘が紹介されています。

岸田政権「原発大回帰」のデタラメ 「骨抜き」で経産省支配が復活 (msn.com)
でお読みになれます。

* なお、私 （ひで） 自身は、この
「既存原発延命 ＋ 新型原発新設」 という
方針に関しては、「裏にある真意」を
疑っています。何も証拠はないのですが。

つまり、既存原発を延命させると、あまりにも
危険なのは明らかですよね。そこで、
1) 当面の電力危機にアピールして、既存原発を
延命させる。
2) そうした延命原発で、小さな事故が発生
3) そこでいったん稼働停止。
「安全確保のため」 という名目で、
革新軽水炉などを新設する。
⇒ 原発メーカーなどが儲ける
という 「裏にある真意」 ですね。

まあ、見当はずれな嫌疑であることを願いますが。

上の黒いメニューでは、項目を基本的に
アルファベット順に配列しております。
その終わりあたり、付録 w-10) や
付録 w-2) で、軽水炉原発が膨大な量の
冷却水を必要とし、温水にして放出して
いることを取り上げました。

核発電推進勢力は、
原発はCO2を大気中にほとんど放出しない
と主張していますが、大気中への放出さえ
なければ、温水を海洋に放出するのは
問題ないのでしょうか？？
付録 w-10) や 付録 w-2) では、その海洋
放出を取り上げたのですね。

温水放出は、問題ないのか？？
私がずっと以前に描いたスケッチより

私のその指摘をバックアップしてくれる
海水温度上昇問題を指摘する論考が、
2023年1月16日付でインターネットに
公表されています。

Kenji P. Miyajima 氏によるもので、
海洋温暖化が気象災害を激化させている可能性 (msn.com)
でお読みになれます。

Miyajimaさんは、アメリカのテキサス
A&M大学地球科学修士課程
（Master of Geoscience）卒業で、
気候変動の研究をしてらっしゃる
ようです。

「戦争で天然ガス等の供給が不安定だ ⇒
原発の延命と新設しかない！」 といった
感じの主張が、巷でまかり通っております。
たいていの場合、それには再生エネルギー
への不信も伴っていますよね。

少し考えれば、わかることですが
「火力」 といっても天然ガスだけじゃなく、
クリーン コールといった選択もあるはず
なのですが。（特に石炭は、世界的には
まだまだ最重要エネルギー源ですので、
それをクリーンにすることは焦眉の急だと
考えるのですが）
あるいは、再生エネルギーといっても、
ワザワザ山林を切り倒してメガソーラー
など建設しなくても、たとえば小型水力など、
日本列島の気候や地形には好都合だと
思うのですが。

目を閉じていては ・・・
“Complacency”、私の昔の作品

ただ、「やかんをのせたら～～」 はあくまで
核軍事面にフォーカスしたウェブサイトでして、
各種エネルギー源の特性や詳細などに
ついては、そちらを専門にしてらっしゃる方々
にお任せします。
ここでは、「シロートにでも、すぐに気が付く」
問題点を指摘しておきます。
エネルギー問題を専門にしてらっしゃる方々
がこれをお読みでしたら、

全体像を隠して一部のみをアピールしての
「だから、原発しかないんだ！」 といった
主張を聞いていると、実に奇妙な論理飛躍に
気づかざるを得ないのです。
仮に、世界的にコーヒー豆価格が急騰したと
仮定しましょう。
そのためカフェイン飲料をどうするか、
問題になったとします。

「茶類は、あてにならない。エナジー ドリンク
は、高価だ。コーラを飲むしかない」
という主張が出てきたら、どうお考えになる
でしょうか？？
「なんだあ、コーラ業界の回し者かあ？？」
と思いますよね？

こういった 「ごり押し飛躍論理」 が席巻して
いる場合、どこかの利害団体からの強硬な
圧力を勘ぐらざるを得ないですね。

ゆっくり見てみましょ ・・・
私の昔の20分クロッキー

その嫌疑をバックアップしてくれるヴィデオを
見つけましたので、紹介しておきます。
CNICの松久保 事務局長が詳しくお話を
してらっしゃいます。
「デモクラシー タイムズ」 チャネルの
「原発60年超稼働・新増設の暴挙をあばく」
という動画で、
原発60年超稼働・新増設の暴挙をあばく【山岡淳一郎のニッポンの崖っぷち】230106 – YouTube
にございます。

特に面白い箇所だけタイム スタンプを列挙
すると、皆様には便利なのかもしれませんが、
このヴィデオに関しては、電力問題に関心
のある皆様は、ぜひ全体をご覧いただきたく
思います。全体で58分40秒ほどです。

早く平和を ・・・
私の10分クロッキー
（時間制約の例）

ただ、「やかんをのせたら～～」 の視点から
いうと、軍事面の問題についてはまったく
言及がありません。まあ、CNICの事務
局長さんともなれば、核発電の軍事的
リスクをご存じないハズはないので、
ヴィデオの時間制約のため取り上げられ
なかったのでしょうね。

では、皆様もお時間がおありの時に、
上のヴィデオ全体をご覧になって
くださいませ。

Ukrainska Pravda (2000年4月創設の、
ウクライナのオンライン新聞) の英語
ページより

Invaders take apartments in Enerhodar to house Russians | Ukrainska Pravda
侵略軍、エネルホダルでアパートを略奪、
ロシア人の居宅に

前回、ザポリージャ原発で多くのウクライナ
人職員がロシアのRosatomとの契約を
拒否しているとの記事を紹介しましたが、
そうなると当然予想される事態が発生中
だとウクライナのUkrainska Pravda が
報じています。

いつもどおり、
私の日本語化
＜　＞ 内は、私からの補足説明
です。

*****************
Invaders take apartments in Enerhodar
to house Russians

Iryna Balachuk記者
2023年1月12日

ザポリージャ州にある ＜ザポリージャ原発
の立地自治体である＞ エネルホダルは
一時的に ＜ロシア軍に＞ 占拠されているが
侵略ロシア軍が地元市民が居住している
アパートの横取りを始めた。ロシア連邦から
徴用される原発作業員たちの住居とする
ためだ。

アパート ・・・ の絵を、私が持っておりません。同じ建物でも、こちらはミネソタにある教会。

情報源　 National Resistance Center
(NRC) のウェブサイト

NRCによる報道からの引用　「 エネルホダル
は一時的に占拠されているが、侵略ロシア軍
が地元市民が居住しているアパートの横取り
を始めた。ロシア連邦から徴用される原発
作業員たちの住居とするためだ」

詳細　報道によれば、侵略者との契約締結を
拒否しているザポリージャ原発職員たちに
代わる新規職員たちを ＜ロシアから連れて
くるので、その住居にするため＞占拠軍が
この横取りを始めたものだ。＜ウクライナ側
の＞ 職員たちは今も、ウクライナの法規に
則り職務を引き続き行っている。

NRCによれば、原発職員たちによるロシア
領土からエネルホダルへの非合法な出張は、
体系的に行われている。ウクライナへの
「出張に行こう」 をロシア国民に勧めようと、
ロシア議会はウクライナ出張に同意した
従業員たちに手当てを給付する法案さえ
可決している。
**********************

まったくもう～～
私のデッサン練習
(Based on Croquis Cafe 200)

まったくもう～～
いかにも現在のロシア政府がやらかしそうな
事態ですね。
プーティンが1日も早く失脚し、ロシア政府
が勝機を取り戻すことを祈っております！

それにしても、原発が敵軍に占拠されて
しまうと、どれだけヤヤコシイ事態になるか、
その実例ですね。ウクライナの原発職員の
皆様が、早く本来の就労に戻れますことを。

日本にいる私たち反核勢力としては、引き
続きウクライナ市民の皆様への支援を
続けるとともに、核発電の軍事リスクに
関する情報発信などを展開していきたい
ものです。