Monthly Archives: May 2015

Some like it —2 / 好みは様々

Here is a closer look at the new choker, with the pink ball as the center piece. 下のピンクのボール、もう少しクロースアップで。

Posted in Uncategorized | Comments Off on Some like it —2 / 好みは様々

Some like it big, some like it small / 大きいのが好きな人も、小さいのが好きな人も

The marble-like pink & colorless stone (plastic) of the choker below won appreciation from some — one of them called “mysterious.” Yes, “colorless pink sways in avant-garde mentality,” I might say. Some don’t like it, of course. One person said … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on Some like it big, some like it small / 大きいのが好きな人も、小さいのが好きな人も

“Ex-communicated” esquis / “Ex-communicated” エスキース

Please dig lower and click on “Older posts” below to find my post on April 6  — there is an esquis, which I bring up here again (left). I have been working on this esquis, and made the following changes: … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on “Ex-communicated” esquis / “Ex-communicated” エスキース

モニターさん募集

下のチョーカー、例の2つのボールをつけて、完成しました。 で、このチョーカーのモニターさんを1名募集しております。 していただくことは、このチョーカーを数回身に着けていただいて、 私まで「重量も含めた着用感、その他全般的なご意見」をお知らせ いただくことです。 ご興味がおありの方は、 ermite@jcom.home.ne.jp まで、お名前・郵便住所と電話番号(宅急便で送りますので)、Eメールアドレスをお知らせくださいませ。(個人情報ですから、このモニターの件のみに使用し、他に転用しません) モニターさんには、このチョーカーを全く無料で差し上げます。 送料も、私が負担します。つまり、モニターさんには一切の金銭の負担はありません。上記のEメールアドレスで私に、ご意見をお知らせくださること、それだけをお願いしますね。 * ご住所や国籍、人種、年齢、性別は問題になりません。 ただし、このチョーカーは首回りが42㎝なのは、ご注意くださいませ。  

Posted in Uncategorized | Comments Off on モニターさん募集

A “monitor” wanted

So, the choker below is done, with the two beaded balls, as shown in the photos here. I need a “consumer monitor” to try it on and tell me how she/he feels about it, especially, its weight, tactility, radiance, etc. … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on A “monitor” wanted

Actually, this is the center / 実際はこちらのセンターで

So, the actual “monitor-wanted” choker comes with this center piece — a pink and transparent “stone of plastic.” Here’s how the choker looks with that center piece alone. In a few days, I will add the two balls to it … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on Actually, this is the center / 実際はこちらのセンターで

One ball in the center / ボール1つをセンターに

I guess this design is very plain to imagine — one of the balls attached to the choker as the center piece. Obviously, the choker I will ask for a monitor for is not this. I’ve made two of the … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on One ball in the center / ボール1つをセンターに

The choker itself / チョーカー本体

Here, the choker I will need a monitor for — The choker itself is this simple and plain. It is 42cm in full length. Now, I will add something to it, in the following order, in several days to come — — … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on The choker itself / チョーカー本体

Another ball — / ボール、もういっちょ

For that choker mentioned below, I have made another ball of beads — While the former one contains a red bead and a green one in it, this new one contains a red one and a blue one. Note the … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on Another ball — / ボール、もういっちょ

And the square — / そして正方形も

Now, if you want something even more for “street punks” — I’ve added the “punky square and isosceles triangle” of May 7th to the choker. The left photo shows it in the full length of 48cm (18.9″), and the right … Continue reading

Posted in Uncategorized | Comments Off on And the square — / そして正方形も