このアメリカの反核非営利団体にBeyond
Nuclearというものがあって、私も登録しており
毎週 BulletinをEメールしてくれています。
10月20日付の同Bulletinに、こんな記事が
ありました。
冒頭の一部だけ抜粋しますね。
IT’S OVER FOR NUCLEAR
German extension is short-term
But what German Chancellor, Olaf Scholz,
actually did — and said — sounded quite a
different note. “On April 15, it’s over for
nuclear power plants in Germany,” Scholz told
reporters. Far from a policy change on nuclear
power, the temporary extension had been on
the cards for some time. In fact, what Scholz
overruled were attempts to keep the reactors
running well into 2024.
短いので、いちいち日本語化しなくてよい
ですよね？
いじわる ・・・
私が以前描いた20分クロッキー
日本語メディアの多くでは、まるでドイツ政府が
脱原発方針を転換したかのような報道を吹聴
していますが、実際には 緊急時の原発稼働
延長」 は2011年当時から盛り込まれていた
ことです。
複数言語で情報を収集することの必要性が、
これからも分かりますよね。
上の黒いメニューの上部にあるページ a-3)
にも記したように、本ウェブサイト 「やかんを
のせたら～～」 では １つの目安として、
平均的な日本の高校卒業程度には英語が
使える方々を読者として想定しております。
ただ、Beyond Nuclearのような団体の長い
文書を読む、あるいは核軍事情勢関連の報道を
集める、新型原子炉の論文を読む、となると実際
にはTOEICスコアで750前後以上はないと
キツイでしょう。
何を見ているのか ・・・
私の、昔の100分デッサン
その条件を満たす反核派の皆様には、Beyond
NuclearのBulletinに登録することを
お勧めします！
About – Beyond Nuclear
にBeyond Nuclearの短い自己紹介が
あります。
スクロールダウンしていくと、Annual Reportsの
下、オレンジの横棒の右端にJoin Usという
アイコンがあります。それをクリック！
核兵器と核発電の両方の廃絶を求める
団体です。
「やかんをのせたら～～」 と似たところを
向いていますね。
