The ball itself done — / ボールそのものは完成

OK, it’s just a ball, and the ball itself is done — though a strap / cord to attach it to a, say, choker has yet to be made.
It’s done, and it’s just a beaded ball — what’s the big beef???  Two small beads!
I contained two small beads, one red and the other green, inside the crystalline beaded ball, to vitalize and complicate the color reflections on the ball further.

Now, see how the ball with the two small beads, in place of some big beef, in it works, in the photos below. Every different pair of angles of the camera and the light source creates a different color radiance on the ball.
Please note my poor camera is not good enough to capture the real radiance on a small object like this. I swear the real thing looks way more radiant and enchanting than do the photos below.

で、その「ただのボール」、本体は完成しました。「本体」の完成でして、たとえばチョーカーに取り付けるためのコードはまだですが。
けど、「ただのビーズのボールじゃないか?どこが、騒ぐほどのもんでえ??」
ボールの内部です。中に、赤いビーズ1個と緑のビーズ1個を入れてあるのです。それにより、ボールのカラフルな反射がさらに複雑化しました。

下の写真で、その様子をご覧くださいな。カメラと光源の角度を変えるたびに、ボールのきらめきが色を変えるわけですね。
私のカメラはボロで、小さな物体のきらめきを十分にとらえられないことにもご注意くださいませ。実物のボールは、この写真よりもずっと素敵に輝いております。

I hung the ball from a model hand, like this ---

I hung the ball from a model hand, like this —

Closer, shot from an angle

Closer, shot from an angle

 

 

 

 

 

 

 

 

Another angle

Another angle

About FrancisH

A freelance painter, copywriter, and beading artist
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.