グリーンのクロス、キーホルダー用 / Green Cross for a keyholder

あるお客様から「バイクのキーホルダー用」に先日のグリーン クロスのご注文をいただいておりました。急ぎのライティングの仕事で日数をとられ、本日ようやく、とりあえず完成しました。お客様に画像を送り、これで良いか否かご確認いただいているところです。
この画像では、左側の「丸い大きなビーズ」の周囲で、緑のシードビーズの「輪」の下半分が見えませんね。下半分が存在しないわけではなくて、耐久性のため太い船釣り用テグスを2本使っているため、テグスの「くせ」で下半分が隠れてしまっているわけです。

A certain customer has made an order for the green cross below, yet this time to be “attached to a motor cycle key holder”. Some urgent writing jobs occupied my time, and at last the cross is done, for the customer’s approval. Currently, the customer is examining the image to determine whether or not this cross is good enough.
Now, in the photo below, the left side “sphere” seems to lack the “lower half of the chain of green seed beads.” The plain fact is, the lower half does exist. Alas, since I had to use rather thick fishing lines (to be tied to a motor bike keyholder!!), whose resiliency is really strong. This resiliency brought the lower half to the back of the “sphere,” when this image was scanned. Thick fishing lines are quite durable, yet their resiliency can be a problem.

Green Cross being examined

About FrancisH

A freelance painter, copywriter, and beading artist
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.