After all, the customer chose “flycatchers on plain white.”
So, I did the painting, and here is the finished T-shirt —
This customer wants the birds only on the front and a shoulder.
Needless to say, if you order a hand-painted shirt to me and want something painted on the back as well, I will be happy to do it for the same price.
Want something like this painted to your order?
Please let me, Heeday (Hideki), know at
ermite@jcom.home.ne.jp
or
FAX: +81-3-6765-3977
Price? For a hand-painted T-shirt like the one below, JPY 6,500- a piece,
excluding the shipment!
そして結局、このお客様のご選択は、「単純な白地にオオルリ」でした。
そこでペイントをし、こんな感じのTシャツになりました。
このお客様は、前面と（１つの）肩とにペイントをご希望でした。
言うまでもなく、ハンドペイントのシャツなどご注文いただいた場合、後ろにもペイントをご希望なら、同じ料金のままでペイントできます。
ご注文に合わせたハンドペイントのシャツなどご希望の場合、
私（フランシスこと、わしお ひでき）まで、お問い合わせくださいませ！
ermite@jcom.home.ne.jp
または
FAX: 03-6765-3977
お値段？下のTシャツの場合、
1着 6,500- 円
（国内は、宅急便の送料込）
Flycatcher T-shirt, front
Shoulder
