久々に、ビーズ作品の新作を。
星のペンダントトップです。ありふれていると言えば、ありふれてますね。
ただ、中にいくつか赤いドットが入っていて、それがちょっとしたトリックです。
For the first time in some months, here is my latest beaded accessory.
A star-shaped pendant top — quite common.
Still, it contains some red dots as a trick.
赤いドット、いくつ入っているか分かりますか？
Can you tell how many red dots it contains in it?
トルソーにつけてみたところ / On a torso
2つ？3つ？ / Two red dots? Three?
それとも、4つ？ / Maybe 4??
実は、2つだけなんです。
周囲の透明ビーズによる光の反射や透過のため、3つや4つに見えるのですね。
Actually, just two.
The surrounding transparent beads’ light reflections and transmissions make the red dots look like three, four, etc.
Min 3,000円＋送料（チェーンを含みません。天然席を含まない場合のお値段です）
Min JPY 3,000 + shipment（does NOT include the chain. This minimum price does not include any semi-precious stone.)
ご注文やお問い合わせは、上の黒いメニューで「お問い合わせ・ご注文は」をクリック！
To order or inquire, just click “To order or inquire” in the black menu above.
