I’m NOT a comic artist. When I draw cartoons, my lines are clumsy. So, I usually avoid making cartoons. Yet once in a while, the situation / context / readers require a few cartoons.
As you see in the example below, it’s clumsy. I drew it for a certain website describing the history of the Jerusalem Temple.
Yet with a topic like this, how much sense is there in “fine elegant lines”??
Rather, let’s pray for peace over there!!
私は漫画家ではないので、漫画を無理に描くと線がぎこちないです。漫画は普段、描きません。ただ、状況や読者の要求などから、漫画を無理に描かないといけない場合もたまにありまして。
下の例でご覧のとおり、ぎこちないです。エルサレム神殿の歴史を解説した、あるウェブサイトのために、以前描いたものです。
しかし、こういう題材に関しては、「線のうまさ」なんてことに、いかほどの意味が？？
みなさん、むしろ、かの地の平和を祈りましょう！
“We rebuild the Temple!”
“No, we’ll never let you!”
Martian: “Please! No more war!!”
