Tokyo’s summer can be literally dangerous, with the daily high reaching somewhere around 36C (97F) almost everyday, recently. Today, thank God, we had a daytime shower and it’s not so terrible. I even wish the clouds would stay up there for the rest of August, so the summer would go away soon ~~~
I am still getting new ad writing jobs, so please wait until I come up with a new work to post here.
For now, thanks to the heat and tight deadlines, I look like the oil painting below, which I made back in 1990.
“Midnight Train Dream”, oil on canvas
Midnight Train Dream
東京の暑さは危険なほどで、このところ毎日の最高気温は36C 近くに達しております。今日は、昼間に雨が降ってマシになりましたが。できることなら、上空の雲には8月終わりまで居座ってほしいものです。早く夏が終わるように。。
相変わらず新しいライティングの仕事が入ってきております。ここで紹介できる新しい作品ができるまで、まだしばらくお待ちくださいな。
現時点では、仕事の納期と暑さのおかげで、私はかなりくたびれております。1990年に描いた、この油彩画のように～～
