みなさま、
コピーライティングの仕事が続いております。それに付随して、新しいソフトウェアをインストールする必要なども生じ、けっこう時間を取られております。
そのため、現在オーダーをいただくと、通常よりいくらか日数がかかります。なにとぞ、ご了承くださいませ。
Dear friends,
My ad (copy) writing jobs go on, and they require installing some new software, and some other “hassles.” They take some time —
For this reason, if you send me an order now, I need somewhat more days to get your order made than usual. I’d appreciate your understanding!
