This is an unusual post — an MP3 music file of me singing J.S. Bach’s “Air on G String”, a cappella and vocalise, meant to cheer up a friend of mine. I’m still a beginner in singing, and you know how hard it is to satisfy the audience with “solo, a cappella and vocalise” !! Yet I hope he likes it and finds it comforting.
I’m a beginner male soprano.
これは、珍しくMP3音声ファイルの投稿です。ある友人のために。
JS Bach、”Air on G String” を、私がアカペラ＆ヴォカリーゼで独唱したものです。
私はまだ歌は初心者ですし、「ソロ、アカペラ、ヴォカリーゼ」で聴衆を満足させるってのは、大変困難なことです。それでも、その友人が気に入ってくれることを願って。
（私、男声ソプラノの初心者なんです）
もし歌がお気に召さない場合には、下の絵画をお見舞いにしますね ～～
Friend, if you don’t like the song, then, here is my painting to cheer you up —
