「なんだ、これは？？」
確かに、下の写真はあまり見栄えがよくないですね。
「”人を差別しません！” という安全ピンのメッセージは好きなんだけど、どうも金属むき出しで ・・・」とおっしゃる方々もいらっしゃいますよね。そこで、安全ピンそのものをグリーンのビーズでオーナメントしてみたのですが～～
やはり、何か「ぶらさげる」などした方が、良さそうです。
そこで、次回の投稿では新しい安全ピン用オーナメントを。お楽しみに。。
“What on earth —?”
True, the safety pin below does not look great.
Some people say, “I love the non-discriminating message of safety pins, but I don’t like the ‘hard metal’ on my jacket —” So, I tried ornamenting a safety pin itself —
After all, if you want to avoid the “hard metal” texture, it’d be better to attach something to the pin.
So, in my next post here, I’ll show you a new safety pin ornament. Please wait.
Mmmm —
