— and this is the back side of the same “lawsuit” flyer.
As with the front side,
* I wrote the Japanese text, made the cartoon (even though I am not a cartoonist and not good in making cartoons), and set up the layout, communicating with the client.
* The InDesitgn / Illustrator designer of my “team” did the software work and made the “master copy” PDF file.
— で、下の「訴訟の原告募集」フライヤーのウラ側です。
オモテと同様、
* 私（ひで）が日本語を書き、漫画家ではないので漫画は苦手ですがトニカク漫画を描き、レイアウトをしました。むろん、クライアントとやり取りしながらです。
* 同じInDesitgn / Illustrator のデザイナーが、ソフトでの作業をしてPDFの版下にしてくれました。
Back of the “Lawsuit flyer”
「原告募集」フライヤーのウラ
