The New Voice of Ukraineより
ザポリージャ原発でのIAEA専門家たちの
ローテーションをロシアが妨害と、
ウクライナ外務省
Russia interfering with IAEA work at occupied Zaporizhzhya nuclear plant — Ukraine news / The New Voice of Ukraine (nv.ua)
アメリカのバイデン大統領がキーフを
訪問したことが話題ですが、一方
ザポリージャ原発では ・・・
いつもどおり、
私の抜粋・日本語化
＜ ＞ 内は私からの補足説明
です。
“Get outa here!”
****************************
Russia blocking rotation of IAEA experts
at Zaporizhzhia NPP, says Foreign
Ministry
2023年2月20日
ロシア軍は占拠中のザポリージャ原発の
軍事化を続けており、IAEAの専門家の
ローテーションを妨害していると、
ウクライナの外務省が2月19日の声明で
発表した。
「ロシア連邦は国際法を踏みにじっており、
核と放射線の安全基準を無視、IAEAの
理事会決議を全く無視している。この
決議によれば、ロシア軍はザポリージャ
原発から直ちに人員も機器類も撤去
せねばならないはずなのだが」 と、
ウクライナ外務省は述べた。
「ロシアを止めなければ、ウクライナの
核施設でのその犯罪行為は大破局に
つながる恐れがある。そうした破局は、
ヨーロッパにとって未曽有のものと
なりえる」
同外務省は、ロシアによるウクライナの
民間施設に対する犯罪には、緊急の
国際的対応が必要だと告げている。
この犯罪行為としては、ザポリージャ
原発の占拠、IAEAの活動への妨害、
＜IAEAの＞ 国際的専門家たちの生命
への脅威などが挙げられる。
「ウクライナは国際社会に対し、
ロシアの国営核エネルギー公社Rosatom
やその系列各社機関、その他ロシアの
核エネルギー部門の主要プレイヤーへの
制裁の拡大を求める」 とも外務省は
述べている。
「さらに、核技術分野でのロシアとの
協力を完全にやめるよう、そしてIAEA
でのロシアの特権や権利を制限するよう、
強く緊急に要請する」
*********************
北朝鮮といい （上の黒いメニュー
（項目は基本的にアルファベット順） に
あるページ c-5））、イスラエルといい
（ページ c-4））、IAEAという国際機関
が存在していても、主権国家による核開発
や侵略行為などを止めさせられない場合
が実際にあるわけですね。
核兵器と核発電とは、やはり廃絶するしか
ないことの証左でしょう。
