このところ、コピーライティングの仕事がひっきりなしに続いています。この週末も、4件です。そんなわけで、新しい作品や試作品の発表が、しばらく途絶えております。ご了解くださいませ。
また、発表できるものができたら、写真をのっけますね。
ご注文をいただいた場合も、納品までに今までより日数がかかります。なにとぞ、ご了承くださいませ。
I haven’t been able to upload a photo of new work / experiment over the last week or so, thanks to many ad (copy) writing jobs coming in to me. (I’ve got four to do this weekend!)
When I come up with a new work / experiment I can show you, I will post its photo(s) here in.
When you make an order to me, please keep in mind that I need some more days to get your order made than before. I’d appreciate your understanding.
